Apenas um resultado
-
Caderno A4, de Luísa Freire
14,00€Vista rápidaTítulo Caderno A4
Autor Luísa Freire
Colecção Ouro Potável
Imagem da capa Obra plástica de Luísa Freire
Ilustrações reprodução de 15 obras plásticas de Luísa Freire (pastel, aguarela, tinta e técnicas mistas)
Formato 140 x 210 mm
Páginas 136 págs
Acabamento Capa mole
Ano 2022
.Quatro mulheres — Germénia, Letreia, Azulina e Raíza — vivem um período na casa de uma delas, escrevendo num caderno A4 impressões e vivências pessoais, anotando o que cada uma entende ter interesse partilhar com as demais. Segundo uma delas, a que teve a ideia, será esta a maneira de registarem aqueles breves meses que vão passar juntas. Numa escrita a quatro mãos, este Caderno A4 — designação que alude porventura ao número de A(utoras) — não deixa de fazer lembrar uma composição musical com quatro pautas distintas, a fim de obter o resultado sonoro conjunto mais elaborado e harmonioso. Assim desejam que seja não só a escrita, mas também o vivo diálogo que estabelecem na casa onde Germénia, a anfitriã, as acolhe.
Neste novo livro, Luísa Freire sonda o quaternário da arquetipia ínsita ao seu próprio ser e olhar sobre o mundo. Com tanto de lúcido quanto de sábio, desfilam ao longo da obra as maiores questões da existência humana e as inquietações com o sentido da vida. Fá-lo a autora num como que jogo de espelhos em que, dialogando entre si, estas quatro personagens reverberam de algum modo ecos da própria autora, não tanto como pulsões heteronímicas, mas como demonstração exemplar da complexidade da alma humana.
Uma obra sábia, escrita numa linguagem viva, leve e cristalina, mas nem por isso isenta de grande densidade e beleza..
SOBRE A AUTORA
LUÍSA FREIRE nasceu em 1933, em Castelo Branco.
Completou a licenciatura em Filologia Germânica em 1958, em Coimbra. Fez o Mestrado em Literaturas Comparadas em 1994, na F.C.S.H. da Universidade Nova de Lisboa. Foi professora do Ensino Secundário em Elvas e Lisboa, orientadora dos estágios pedagógicos na Escola Superior de Educação de Portalegre, trabalhou no Ministério da Educação (D.R.E.L.), tendo-se aposentado em 1995. Entre 1991 e 2010 foi membro do Instituto de Estudos sobre o Modernismo da F.C.S.H. da Universidade Nova de Lisboa e, nessa qualidade, dedicou-se à investigação da obra pessoana, sobretudo no campo da sua poesia inglesa, que traduziu e publicou.
É autora de poesia, ensaio e tradução. Tem artigos e poemas dispersos em antologias, revistas e jornais..
OBRAS PUBLICADAS:
POESIA
Da Raiz à Fronde, 1979
Na Pausa da Espera, 1980
Estar, 1981
Amor e Sempre, 1981
Verde-Nunca, Lisboa, INCM, 1985
Imagens Acidentais, Lisboa, Assírio & Alvim, 2003.
Ciclo da Cal, Porto, Campo das Letras, 2003.
O Tempo de Perfil (1980 – 2005), Lisboa, Assírio & Alvim, 2009
Imagens / Uma Antologia de Inéditos de Luísa Freire (sel. e pref. de Ricardo Marques), Pico, Companhia das Ilhas, 2022..
ENSAIO
O Feitiço da Quadra, Lisboa, Vega, 1999.
Pedro Tamen: A Tenção em Tensão, Lisboa, Livros Horizonte, 1999.
Fernando Pessoa – Entre Vozes, Entre Línguas, Lisboa, Assírio & Alvim, 2004. (Prémio Máxima de Literatura 2005 / Prémio Ensaio).
EDIÇÃO E TRADUÇÃO
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa, Lisboa, Livros Horizonte, 1995 (Grande Prémio de Tradução 1996, Associação Portuguesa de Tradutores e Pen Clube)
Alexander Search, Poesia, Lisboa, Assírio & Alvim, 1999.
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa (I), Lisboa, Assírio & Alvim, 2000.
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa (II), Lisboa, Assírio & Alvim, 2000.
Fernando Pessoa, Quadras, Lisboa, Assírio & Alvim, 2002.
Imagens Orientais, Lisboa, Assírio & Alvim, 2003.
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa, Obra Essencial (com ed. Richard Zenith), Lisboa, Assírio & Alvim, 2007; 2ª edição, Porto, 2018.
O Japão no Feminino I – Tanka, Lisboa, Assírio & Alvim, 2007.
O Japão no Feminino II – Haiku, Lisboa, Assírio & Alvim, 2007.
Maria Helena Branco, Em Silêncio, Lisboa, ed. autor, 2013.
Fernando Pessoa, Antinous e Outros Poemas em Inglês (com edição de Richard Zenith), Porto, Assírio & Alvim, 2019.